The signs are positive that Cameroon international Makoun is on the verge of becoming Houllier’s first major signing since taking charge at Villa.

It remains to be seen whether 27-year-old Makoun would receive clearance in time to feature in Sunday’s derby at Birmingham should a deal be struck.

Houllier has already admitted Makoun would be a major asset if he joins Villa.

He said: “Makoun could be a good asset for us because he is experienced, has played in the Champions League with Lille and Lyon.

“He is exactly what we need at times. He can play as a holding player or as a box-to-box midfielder.”

Houllier remains interested in signing Blackpool captain Charlie Adam after making an improved £3.5m bid, although Ian Holloway has said he will only sell to a top-four club.

The Frenchman is also looking for a long-term replacement for veteran goalkeeper Brad Friedel, but Villa have denied reports they have made a formal bid to sign Peterborough’s former England Under-21 stopper Joe Lewis.

Chief executive Paul Faulkner said: “The simple truth is we haven’t made a bid for the Peterborough goalkeeper.”

Former Liverpool boss Houllier is also keen to bring in a new striker during January.